Slider

Wallpaper Crush - Fuji Emerald by Khroma

Thursday, October 26, 2017


green leaves wallpaper

I like to keep the walls neutral, preferably white, sometimes light grey or greyge. Well, even black goes. So adding some colourful wallpaper is quite extreme for me. Anyways, in this studio apartment is was very clear straight from the beginning that some colour would be needed to create a nice & cosy atmosphere. 

As it was important to keep the flat neutral - not too feminine nor masculine - I chose green for the accent colour. Green is the colour of nature and balance. It brings freshness and energy, and it is relaxing as well.

So jungle it is! 
At BambuszMánia in Budapest there's a wide variety of green, leafy wallpapers to choose from. I picked up this Fuji Emerald by Belgian company called Khroma. I like that this wallpaper has different hues of green and different shapes of leaves.

This wallpaper is placed on the back side of wardrobes, which are dividing and sheltering the bedroom area. Now the first thing you see while entering the flat is this wallpaper.

One roll was enough to cover 2m x 2,1m area. As some small pieces were left, I decided to use those parts and framed them. Now they are among my photos and part of the wall art. The whole apartment has  a touch of green leaves.




fuji emerald


(FI) Tykkään sisustuksessa neutraaleista seinistä. Mieluiten valitsen valkoisen, myös harmaa ja harmahtava beige käy. No, kyllähän se musta sopii kanssa. Värikkään tapetin käyttö on siis aikas uskalista omalta osaltani. Joka tapauksessa jo alkuvaiheessa tuli selväksi, että tähän studioasuntoon lisättäisiin ripaus väriä luomaan mukava ja kotoisa tunnelma. 

Koska asunnosta haluttiin mahdollisimman neutraali - ei liian naisellinen eikä maskuliininenkaan - valitsin tehosteväriksi vihreän. Vihreä symboloi luontoa ja tasapainoa. Se tuo raikkautta sekä energiaa  ja on samalla myös rentouttava väri.

Viidakkotunnelmaa siis!
Täällä Budapestissa sijaitsevasta BambuszMániasta löytyi laaja valikoima vihreitä ja vehmaita tapetteja joista valita. Valintani oli lopulta tämä Fuji Emerald belgialaiselta tapettifirmalta nimeltään Khroma. Tässä tapetissa on kivasti useita vihreän sävyjä ja paljon erimuotoisia lehtiä.

Tapetti laitettiin vaatekaappien takapuolelle. Nämä kaapit jakavat ja samalla suojaavat makuusoppea. Nyt ensimmäinen mitä näet astuessasi sisälle asuntoon, on tämä tapettiseinä.

Yhdestä rullasta riitti hyvin 2m x 2,1m kokoiselle alueelle. Rullasta jäi vielä pieniä paloja, jotka kehystin ja laitoin ne tauluiksi ottamieni valokuvien joukkoon. Nyt vihreät lehdet yhdistävät koko asunnon.

wallpaper

wallpaper leafy green

wallpaper leafy green

wardrobe

This is how that wardrobe looks on the bedroom side.

bedroom wardrobe

studio flat bedroom study

Do you have a statement wallpaper at your home?

Löytyykö sinun kodistasi yhtään huomiota herättävää tapettiseinää?



Fuji Emerald from oxygen collection by Khroma.


If you like to see more about this flat, click here!


Jos haluat nähdä lisää tästä asunnosta, klikkaa tästä!




Photo Tips - Shooting In Open Shade

Tuesday, October 24, 2017


luonnonvalossa kuvaaminen

I'm in a constant learning process what comes to photography. So I'm not really the right person to tell how to capture that perfect picture, but I can share here what I have learnt and experienced so far.

Always when possible I like to choose natural light over artificial. To create beautifully lit, flattering portraits with natural light, all you need is your camera, one lens and a little know how.

A common misconception is that a bright sunny day is perfect for portraits - but this couldn't be more wrong. Direct midday sun is high in contrast and creates harsh shadows and bring highlights, particularly on fair-skinned subjects with light hair. 

There is a simple solution to shoot in the middle of a summer day - that is by using open shade. Open shade is that thin sliver of flattering light which can be find where direct sun stops and shade begins. 

The light is still bright and directional, yet diffused and soft, creating subtle shadows and even lighting on subject's face.

When shooting on an overcast day, technically anywhere is open shade, as the sun is shaded by cloud, however on a sunny, cloudless day one needs to look a bit harder to find that perfect light.

Good tips for shooting in natural light can also be find on It's always Autumn blog!


luonnon valossa kuvaaminen


(FI) Mitä tulee valokuvaukseen niin olen jatkuvassa oppimistilassa. Joten en nyt ole ihan oikea henkilö kertomaan miten sen täydellisen kuvan saisi napattua, mutta voin kyllä jakaa sen mitä olen itse oppinut ja kokenut.

Aina kun vaan mahdollista kuvaan mieluiten luonnon valossa. Kun halutaan saavuttaa kauniisti valaistu, kohdetta imarteleva potretti luonnon valolla, tarvitaan ainoastaan kamera, yksi objektiivi ja hiukkasen tietoa. 

Yleinen harhaluulo on, että kirkas, aurinkoinen päivä olisi täydellinen potrettien kuvaamiseen, mutta tilanne on lähes päinvastoin. Suora keskipäivän aurinko luo räikeitä kontrasteja ja voimakkaita varjoja sekä korostaa liikaa varsinkin vaaleaihoista ja -hiuksista kohdetta. 

Keskellä kesäpäivää kuvaamiseen löytyy kuitenkin helppo ratkaisu - nimittäin ns. avoimessa varjossa kuvaaminen. Avoin varjo tarkoittaa sitä ohutta hienoa valoa, joka löytyy siitä kohdin jossa suora auringon paiste päättyy ja varjo alkaa. 

Tämä valo on vielä kirkas ja suora, mutta hajaantunut ja pehmeä ja näin ollen luo hienovaraisen varjon, mutta silti valaisee kohteen kasvot. 

Pilvisellä ilmalla kuvattaessa, avointa varjoa löytyy kaikkialta, koska pilvet peittävät auringon. Aurinkoisena ja pilvettömänä päivänä täydellisen valon löytäminen on jonkin verran hankalampaa. Itse suosin "kevyesti" varjoisia paikkoja. 

Hyviä vinkkejä luonnonvalossa kuvaamiseen löytyy myös Vilma P:n blogista!


natural light

luonnon valossa kuvaaminen

open shade photography

natural light photography

natural light portrait

natural light photo tips

luonnon valossa kuvaaminen



Only a minimal kit is needed when shooting in open shade - a 50mm and/or 85mm lens with a fast maximum aperture.

Thank you so much for my nephew & godson Hugo and his girlfriend Lyydia to be my models!



~~~~


(FI) Avoimessa varjossa kuvattaessa tarvitaan ainoastaan  minimivarustus - nopea eli mahdollisimman iso aukkoinen 50mm ja/tai 85mm objektiivit.

Suuret kiitokset kummipojalleni/veljenpojalleni Hugolle ja hänen tyttöystävälleen Lyydialle, että suostuivat malleiksi.





You can find also here more info about portrait photography in daylight here and here!


Health Benefits Of Chocolate

Monday, October 16, 2017


Can you magine - I received a plate of chocolate by post the other day! It was a thank you for taking a part in moodboard competition organized by Finnish Housing Fair and Marabou (Swedish chocolate manufactory). So I got this plate of chocolate free. It felt so good to spend a couple of hours reading a good novel and having bites of chocolate in the afternoon.

I'm a chocoholic so I need to know if there're any health benefits of chocolate. That would give me a perfect excuse to continue my so-called quilty pleasure.


~~~~


Voitko kuvitella - sain toissa päivänä levyn suklaata postitse! Se oli kiitos osallistumisestani moodboard-kilpailuun, jonka järkkäsivät Suomen Asuntomessut ja Marabou. Sain siis tämäm kuvissa esiintyvän suklaalevyn ihan ilmaiseksi. Oli ihana fiilis vetäytyä pariksi tunniksi hyvän kirjan ja suklaan kanssa sohvalle.

Olen todellinen suklaaholisti, joten mun on pakko selvittää onko suklaassa mitään terveyshyötyä. Näin saisin itselleni tekosyyn jatkaa pahettani.



Health benefits of chocolate

1. It's good for the heart and circulation
2. It reduces risk of stroke
3. It's mineral rich such as potassium, zinc, selenium and iron
4. It reduces cholesterol
5. It's good for your skin as it protects against sun damage
6. It can help you loose weight
7. It's good for mothers and babies
8. It may prevent diabetes
9. Chocolate is good for the brain
10. Chocolate makes you feel better

ps. I found these facts here!
~~~~


Suklaan terveysvaikutukset

1. Suklaa on hyväksi sydämmelle ja verenkierrolle
2. Se vähentää aivoinfarktin riskiä
3. Siinä on paljon mineraaleja kuten kaliumia, sinkkiä, seleeniä ja rautaa
4. Se alentaa kolesterolia
5. Se on hyväksi iholle, sillä se suojaa aurinkovaurioilta
6. Se voi auttaa painonpudotuksessa
7. Se on hyväksi äideille ja vauvoille
8. Se saattaa ehkäistä diabetes-riskiä
9. suklaa on hyväksi aivoille
10. Suklaa saa olosi paremmaksi

ps. löysin nämä faktat täältä!




To get these benefits the chocolate must be dark and with cocoa percentage at least 70%, and the amounts of eating it should be rather small.


Btw, if you became interested in that book "Budapest Noir" by Vilmos Kondor, check it here. I can warmly recommend it to all who have visited Buddapest or are going to visit here!

~~~~

Suklaan terveysvaikutukset saavuttaakseen, suklaan tulee olla tummaa ja kaakaon osuus vähintään 70% sekä syöntimäärät kohtuullisia.

Jos kiinnostuit myös tuosta kirjasta Vilmos Kondorin Budapest Noir, löytyy siitä lisää suomeksi täältä Suosittelen lämpimästi kaikille Budapestin kävijöille tai tänne aikoville!


Autumn Flower Workshop

Saturday, October 14, 2017


Autumn is full of beautiful rich hues and not just in leaves but also in flowers. My ultimate favourite autumn flower is dahlia. It is so fluffy and somehow bold. 

A week ago attended to this wonderful autumn flower arrangement workshop by flowerMe in Budapest. We had chance to mix different colours and make wonderful combos. I'm so easily stucked in one colour - preferable in white - so I was very much amazed how beautifully all these hues and varieties matched together.

Btw, last autumn I learned how to make autumn table decorations from flowers - check this!


-----

(FI) Syksy on täynnä niin upeita sävyjä eikä ainoastaan syksyb lehdissä vaan myös kukissa. Oma suosikkini on daalia. Se on niin pöyheä ja jotenkin räväkkä.

Viikko sitten osallistuin flowerMe:n järkkäämälle syyskukka-asetelma workshopiin Budapestissa. Meillä oli mahdollisuus yhdistellä eri värejä ja tehdä niistä upeita kimppuja. Itse niin helposti pitäydyn vain yhdessä värissä - siis valkoisessa - joten olin todella hämmästynyt miten kauniisti eri sävyt ja lajikkeet sopivat yhteen.

Viime syksynä muuten opin miten tehdään syksyn pöytäkoristeet kukista - kurkkaa täältä!


flower arranging













To enjoy your flowers as long as possible, you should change the water every day and cut the stems to avoid them rottening and giving them a nre surface to suck water.
Look, how wonderful mini bouquets I arranged from the left overs.


~~~~~

(FI) Jotta kukista olisi iloa mahdollisimman pitkään, vaihda vesi päivittäin ja leikkaa varsiin uusi imupinta. 
Järkkäilin tällaisia minikimppuja jäljelle jääneistä kukista.



Refreshing Cucumber Soup

Monday, October 9, 2017


refreshing food

Last week I was preparing warming carrot-ginger soup. Now I continue making colorful food, this time it is refreshing cucumber soup. Quick & easy lunch or starter.

Even though this soup is cold it is also warming as I spiced the mild soup up with some chili flakes.

Refreshing cucumber soup

3pc cucumber (those small ones, 400g)
1 green apple
1 cup mint leaves
2-3 cups natural yoghurt
1 tbsp honey
1/2 tsp salt
1/3 tsp chili flakes

1. Peel & slice cucumbers and apple.
2. Put all the ingredients into blender for a few seconds until the texture is smooth.
3. Add more salt or chili if needed
4. Eat it straight away or put it in fridge and serve it for lunch or as a starter for dinner.


refreshing food

(FI) Viime viikolla valmistin syksyistä porkkana-inkiväärisoppaa. Tällä viikolla jatkan värikkäiden keittojen tekoa ja vuorossa on virkistävä kurkkukeitto. Helppo ja nopea lounasruoka, joka sopii mainiosti myös alkuruoaksi.

Keitto tarjoillaan kylmänä, mutta on siitä huolimatta lämmittävä, sillä
 lisäsin mietoon soppaan vähän chililastuja.

Virkistävä kurkkukeitto

3 avomaan kurkkua (400g)
1 vihreä omena
1dl mintunlehtiä
2-3dl maustamatonta jogurttia
1 rkl hunajaa
1/2 tl suolaa
1/3 chililastuja

1. Kuori ja paloittele kurkut ja omena.
2. Laita kaikki ainekset tehosekoittimeen ja soseuta sileäksi keitoksi.
3. Lisää suolaa tai chiliä mikäli tarpeen.
4. Syö heti tai nosta keitto jääkaappiin ja tarjoile lounaaksi tai alkuruokana.



refreshing food


Bio Manicure In Budapest

Sunday, October 8, 2017

shellack

There is a bio cosmetic chain in Budapest called Bio hajvagó szalon (organic hair cut salon). The services include also beauty treatments, manicure & pedicure. Found it a fantastic idea, and as they adviertise that there's no need to book an appoinment in advance, I decided to give it a try and stepped into one of their salons for manicure 2 weeks ago. 

I was so curious to have an organic manicure. What would it be like? What kind of products would be used? How would it differ from a non-organic manicure? 

Bio = organic
Organic means working with nature. The products have organically farmed ingredients. 

I was expecting nourising oils, gentle removal of cuticles, filing nails into natural shape. Well, didn't go exactly that way, not at all. The manicure was a very standard one. Nothing was organic. Decided go for Shellack as it was available.  

Even though the manicurist was not the most kind and service-orientated girl, and used pretty harsh maneuvers, the end result was nice and long-lasting. Now after two weeks my nails still look quite nice and Shellack hasn't chapped or peeled-off.

So if you are in Budapest and need a manicure, this is an option, but do not expect anything natural.



shellack manicure

Budapestissa on bio-kampaamoketju nimeltään Bio hajvagó szalon, jossa on tarjolla myös kasvohoitoja sekä manikyyriä ja pedikyyriä. Mahtava idea, johon päätin tarttua varsinkin, kun mainostavat ettei aikaa tarvitse varata etukäteen. Kaksi viikkoa sitten tepastelin sisälle yhteen salongeista kokeillakseni luomumanikyyriä. 

Olin todella utelias tietämään mitäköhän tämä luomumanikyyri pitää sisällään. Millaisia tuotteita siinä käytetään? Miten se eroaa tavallisesta manikyyristä? 

Bio = luomu
Luomulla tarkoitetaan luonnollista, jossa mahdollisimman vähän haitallisia menetelmiä ja tuotteita ihmiselle ja luonnolle

Odotusarvo oli, että tässä manikyyrissä käytettäisiin ravitsevia öljyjä, kynsinauhojen poisto olisi hellävaraista ja kynnet viilattaisiin luonnollisen muotoisiksi. Ihan näin ei asia sitten ollutkaan. Manikyyri osoittautui ihan tavalliseksi kynsihoidoksi. Mikään ei ollut luomua. Päätinkin sitten ottaa Shellack-lakkauksen kun sitä kerran oli tarjolla.  

Vaikka hoidon tehnyt tyttö ei ollut kovin ystävällinen saati sitten asiakaspalveluhenkinen ja käytti melko kovakouraisia otteita, oli lopputulos kuitenkin ihan hyvä. Nyt kaksi viikkoa lakkauksen jälkeen, kynnet näyttävät vielä ihan hyviltä eikä Shellack ole lohkeillut.

Ihan ok vaihtoehto, jos olet Budapestissa ja kynnet kaipaavat huoltoa, mutta älä odota mitään luonnonmukaista käsittelyä.

organic manicure



I actually got an answer from Gergő Kiss at Bio Hair Hajvágószalon. It was great that he explained the idea behind this chain.


"The goal of the very first salon was the hairdressing without prior appointment and working with natural products. In our network we work with private label shampoos ans conditioners containing natural active ingredients. These products are paraben, SLES and GMO free and available in four different kind of fruity aroma in our salons.
After a few years we had to follow the demands, because people living in Budapest really needed beauty treatments, manicure and pedicure without booking an appointment.
Our main profile is still the hairdressing, so the cosmetics and manicure are additional services."

This is so true - in Budapest you usually need to wait for several days sometimes even weeks to have your appointment.






Here's a link to an absolutely more organic manicure!


~~~~~



Tässä linkki paljon luonnonmukaisempaan manikyyriin Helsingissä!




People & Flowers In Autumn

Friday, October 6, 2017


autumn flowers

You might already be familiar with our People & Flowers sessions. Mihi from flowerMe and I go to the streets of Budapest to find out what do people think about flowers and what kind of memories they have related to flowers. 

We have heard so many interesting stories & memories. You can find these stories on our Facebook page. It would be great to hear your flower memories too!


~~~~

(FI) Voipi olla että olet jo kuullut meidän People & Flowers -sessioista. Mihi flowerMe'sta ja minä lähdemme ulos Budapestin kaduille kyselemään ohikulkijoilta mitä he ajattelevat kukista ja millaisia muistoja heillä on liittyen kukkiin.

Olemme kuulleet niin paljon mielenkiintoisa tarinoita ja muistoja. Voit käydä kurkkaamassa näitä kertomuksia kuvien kera Facebook-sivullamme. Olisi mahtavaa kuulla myös sinun kukkamuistosi! 





people and flowers

people and flowers

autumn flowers

Go & check what these wonderful people think about flowers!

people and flowers



people and flowers

3 Things To Do In Budapest In October

Thursday, October 5, 2017

flowers

Still waiting for the bright colours of fall in Budapest. Meanwhile enjoying the beautiful flowers of the city. There are a couple of other things to do in Budapest in October, for example...

1. Budapest Design Week (Design hét)
There are so many interesting happenings and events related to design all over the city. Design week is in Budapest until October 15th.


The exhibition is on until October 23rd at Museum of Ethnography (Néprajzi Múzeum) near the Hungarian Parlament Building.

3. Parks
Have a morning run or an afternoon walk on Margit Island (Margit sziget) or in the City Park (Varosliget). The air is fresher than in the city, there are beautiful flowers and the whole atmosphere is so nice. Both parks are within walking distance from the city.


~~~~~


(FI) Budapestissa syksyn ruskaa odotellessa pääsee vielä nauttimaan kaupungin ihastuttavista kukkaistutuksista. Tässä pari muuta menovinkkiä lokakuussa Budapestiin matkaavalle.

Ympäri kaupunkia järkätään kaikenlaisia designiin liittyviä tapahtumia ja tempauksia. Tarjontaa on aina lokakuun 15. päivään asti.

Vuoden parhaimmat lehtikuvat ovat näytteillä Etnograafisessa museossa (Néprajzi Múzeum) lähellä parlamenttitaloa lokakuun 23. saakka. 

3. Puistot
Lähde aamu- tai iltapäivälenkille Margit-saarelle tai Kaupunginpuistoon. Raikas ilma, kauniit kukat ja muutenkin mukava ilmapiiri antavat sopivasti energiaa. Molemmat puistot ovat kaiken lisäksi kävelyn matkan päässä keskustasta.


autumn flowers

autumn flowers

autumn

Btw, October 23rd is a bank holiday in Hungary. It's the day of the Hungarian Revolution of 1956.


ps. had to add one more thing: if you want a really nice cup of tea, check this out wink wink

~~~~~


(FI) Huom! Lokakuun 23. on Unkarissa kansallinen vapaapäivä. Silloin vietetään vuoden 1956 kansannousun muistopäivää.

ps. pakko lisätä vielä yksi juttu - nimittäin jos haluat kupillisen tai koko kannullisen todella hyvää teetä, tsekkaa tämä wink wink!


Home Decor: Neutral Tones

Wednesday, October 4, 2017



I was asked to decorate a receantly renovated flat with 2 bedrooms and a living/dining area. The place was meant to be rented out for 2 students coming to study in Budapest. I was told that the overall colour scheme should be light & neutral. There should be a lounge sofa and a round dining table in the common living/dining area, and bed, desk and wardrobe in the both bedrooms.

These are the moodboards I made for this flat. Picked up the pieces of furniture and decor items at Ikea,  Jysk, Bo Concept, Vakum Design, HM Home and Vivre - all available in Budapest.

Unfortunately they decided to continue without my help. I'm a bit curious to see how the flat will turn out - do they steel my ideas or make it totally with a different style. 

When you are styling and decorating an empty flat, which will be rented out fully-furnished, it's essential to know the potential target group and their needs. 


~~~~~


Sain pyynnön kalustaa vastarempatun asunnon 2 makuuhuonetta ja oleskelu/ruokailutila. Asunto oli tarkoitus vuokrata kalustettuna kahdelle Budapestiin tulevalle opiskelijalle. Briiffauksessa kerrottiin, että värityksen tulisi olla vaalea ja neutraali, kalusteiksi haluttiin sohva divaaniosalla, pyöreä ruokapöytä ja makuuhuoneisiin sängyt, kirjoituspöydät ja vaatekaapit.

Tässä osa tekemistäni tunnelmakartoista. Kaikki käyttämäni kalusteet ja sisustuskamat löytyvät Ikeasta, Jyskistä, Bo Conceptista, HM Homesta ja täällä Unkarissa toimivista Vakum Designista sekä Vivrestä.

Valitettavasti toimeksiantaja päättikin toteuttaa sisustusprojektin yksin. Nyt vähän jännittää miltäköhän asunto loppupeleissä näyttää ja ovatko käyttäneet sisustuksessa mun ideoitani vai tehneet siitä täysin erilaisen.

Kun stailataan tyhjä asunto, joka on tarjoitus vuokrata kalustettuna, on ensiarvoisen tärkeää tietää mikä on potentiaalinen kohderyhmä ja kohderyhmän tarpeet.



I have a pretty strong sense of style and know what I can deliver. Sometimes the ideas of a designer and a client just don't match. Then it's better to give up than bang your head on the wall and deliver something you can't be proud of.


~~~~~

Mulla on aika vahva tyylitaju ja tiedän tarkalleen mitä osaan. Joskus sisustussuunnittelijan ideat ja asiakkaan toiveet eivät vaan kohtaa. Silloin on parempi luovuttaa kuin lyödä päätä seinään ja kalustaa sellainen sekametelisoppa, josta ei voi itse olla ylpeä.




Btw, here's a moodboard with some green accents click click!


~~~~~


Täältä muuten löytyy yksi tunnelmakartta höystettynä vihreällä, klik klik!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan