It's cold outside and inside the air is very dry & warm. Not an ideal combination for the skin. That's why I have added face oils for my skincare routines. In the mornings I apply some light oil by Lumene on my face & neck and in the evenings a bit richer one by Supermood Beauty.

There are not so many oils for the delicate eye contour area, but I have found one by Phi Kozmetikum. Now that I've been applying it on the skin around my eyes for a couple of months, I can't understand how I've been able to survive the winter seasons without it. 

Phi Kozmetikum's Q10 wild rose oil for eye contour is rich, easily absorbing oil with argan, jojoba & wild rose oils, Q10 and vitamin E & C. The texture is fantastic and comfortable to use and I feel that it really nourishes the delicate skin, I apply a bit of it on my lips as well. Saying that I don't recommend it to be applied in the mornings as the oil might go in your eyes and that's not so great feeling.

Btw, the scent is lovely, a bit sweet yet fresh.

Phi Kozmetikum is a Hungarian organic beauty brand created by 2 young women living in Budapest. You can find more about Phi here!

(FI) Ulkona on kylmä ja sisäilma taas on kuivaa ja lämmintä. aikamoinen rasitus iholle. Täsät syystä olen lisännyt ihonhoitoon kasvoöljyt. Aamuisin levitän kasvoille ja kaulalla pari tippaa koostumukseltaan kevyttä Lumenen öljyä ja iltaisin hieman täyteläisempää Supermoodin kasvoöljyä. 

Markkinoilla ei tunnu olevan kovinkaan montaa silmänympäryksille sopivaa öljyä, mutta nyt olen onnekseni löytänyt ainakin yhden, nimittäin Phi Kozmetikumin valikoimiin tällainen öljy kuuluu. Olen parin kuukauden ajan levittänyt sitä herkille silmänynpäryksille enkä enää edes tajua miten olen aikaisemmin selvinnyt talven yli ilamn tätä tuotetta. 

Phi Kozmetikumin öljyssä on argan-, jojoba- ja villiruusunöljyä sekä Q10 ja E- & C-vitamiinia. Öljy on täyteläistä, helposti imeytyvää ja tuntuu ravitsevan herkkää ihoa silmien ympärillä. Levitän tipan öljyä myös huulten ympärille. Pienenä huomautuksena - en suosittele öljyn levittämistä aamuisin, ainoastaan iltaisin, sillä öljyä mennä silmään, mikä ei todellakaan tunnu miellyttävältä. 

Niin ja tuoksu on aivan ihana! Makeahko mutta raikas.

Phi Kozmetikum on unkarilainen ekologinen kahden nuoren naisen kehittämä kosmetiikkasarja. Lisää Phi'stä täältä! 

Sisu Facial Oil By Lumene

Now I've found it! A perfect facial oil for day time use. Facial oil has been part of my skincare routine especially during the winter season but only for the night time. Not any more - Sisu Facial Oil by Lumene is light enough to apply under my daycream.

Even the light green colour of this oil makes it feel lighter than the oils which are normally yellow. The colour yellow creates automathically a rich feel. I have applied only one drop for my entire face and one for the neck, and that seems to be enough. I let it absorb for a moment before adding my normal daycream and make up after that. 

So what is this Lumene & Sisu?

Lumene is a cosmetic brand from Finland and Sisu is its new beauty line. Every Finn is familiar with this brand as it's been around for years. It has advertised to be an affordable beauty brand for Finnish women. Now this has changed and Lumene has become more international and developed new lines based on pure arctic ingredients and technology. 

I think that's a fantastic concept. Even the packages are now so appealing! 

This is what it says in the package of Sisu Facial Oil:

"After a long dark winter, comes an intense burst of continuous summer light.

Arctic and Nordic plants have evolved to absorb and channel this unique light, producing high concentrations of potent nutrients and antioxidants."

I like that the oil naturally protects my skin against harmful external elements of the air. The oil also gives a healthy glow to my skin, and as I have mentioned before (wink, wink) oil absorbs more deeply than just a cream. 

In Lumene's Sisu facial oil there are used the seed oils of Nordic berries such as lingonberry (made a post of the health benefits of this small red berry, wink wink), blackcurrent and bilberry. There're also omega fatty acids and vitamin E.

(FI) No, nyt se on löytynyt! Nimittäin täydellinen kasvoöljy päiväkäyttöön. Kasvoöljy on kuulunut ihonhoitorutiineihini varsinkin talvisin ja ainoastaan yökäyttöön. Eipä kuulu enää pelkästään iltarutiineihin, sillä Lumenen uuteen Sisu-sarjaan kuuluva kasvoöljy on sopivan kevyt myös päivävoiteen alle.  

Jopa tuotteen upea vaalean vihreä väri luo kevyemmän fiiliksen. Öljythän on yleensä keltaisia väriltään, joka puolestaa saa ne automaattisesti vaikuttamaan täyteläisiltä. Yksi tippa on riittänyt koko kasvoilleni ja yksi kaulalle. Olen odottanut hetken, että öljy imeytyy ihoon kunnolla ennen kuin olen levittänyt päivävoiteen ja sen päälle meikin.

Mikä sitten on tämä Sisu?

Lumene ei meille suomalaisille kaipaa esittelyä. Kaikki tiedämme ja olemme ainakin jossain elämän vaiheessa käyttäneet jotain Lumenen kosmetiikkatuotetta. Sisu sen sijaan on Lumenen uusi kansainvälisempi tuotelinja, jossa on panostettua puhtaisiin pohjoismaisiin raaka-aineisiin, teknologiaan sekä upeisiin pakkauksiin. Aivan fantastinen ja kauan kaivattu muutos!

Tykkään siitä, että öljy suojelee ihoa luonnollisella tavalla haitallisilta ulkoisilta ärsykkeiltä ja kaikelta mitä ilmassa leijuu. Öljy luo kasvoille myös hehkua ja imeytyy syvemmälle ihoon kuin pelkkä voide (lisää siitä aikaisemmassa postauksessani täällä). 

Lumenen Sisu-kasviöljyssä on käytetty pohjolan marjojen siemenöljyä kuten puolukan (käy kurkkaamassa puolukan terveysvaikutuksista täältä), mustaherukan ja mustikan. Mukana on lisäksi omega-rasvahappoja ja e-vitamiinia. 

This is my favourite night time facial oil wink wink!

****

Oma suosikkiöljyni yövoiteen alle löytyy täältä!

Why To Use Facial Oil?

This is definitely the time of the year when my skin needs that extra dose of nutrition to stay smooth. The right diet is essential but so are the right skincare products as well. Facial oils are my favourites. They are real winter skin savers!

Why to use facial oil?

Oil goes into deeper layers of skin than creams and acts as a prime carrier to deliver other active ingredients. So applying a face oil before your fave moisturizing cream it lets ingredients absorb more deeply for even better effects. That is something you can feel immediately the next morning.

I apply a couple of oil drops under my night cream. The skin absorbs the oil, but not straight away. As the oil plumps the skin up and protects from water loss the skin looks nice and smooths when I wake up. 

There are plenty of options on the market and I'm sure everyone can find there their own favourite facial oil. I have picked up my fave oils which I will introduce to you. The first one is Radiance Oil from Supermood's Youth Glo collection. 

Supermood is holistic beauty brand from Finland. The ingredients are from the pure Finnish nature. In this oil there are rose hip and lingonberry seed oil. It is said to rejuvenate and nourish the skin and that's what it does. 2 drops are enough for the whole face and 1 drop for neck. 

This Youth Glo oil has a pleasant mild fresh scent, which is a great plus. To be honest I don't why any reason why I wouldn't buy another bottle when this is finished.

(FI) Nyt on se aika vuodesta kun ainakin oma ihoni kaipaa kunnon annoksen ravinteita, jotta se pysyy pehmeänä. Oikeanlainen ruokavalio on tietysti tärkeää, mutta niin on myös oikeanlaisten ihonhoitotuotteiden valinta. Kasvoöljyt ovat mun suosikkeja. Todellisia talvi-ihn pelastajia!

Mitä varten kannattaa käyttää kasvoöljyä?

Öljy menee paljon syvemmälle ihoon kuin voide ja pystyy kuljettamaan mukanaan muita ainesosia. Näin ollen kasvoöljyn sively nassulle ennen kosteusvoidetta edesauttaa sen imeytymistä syvemmälle ja parantamaan voiten vaikutusta. Tämä on sellaista jonka huomaa kyllä välittömästi seuraavana aamuna.

Mä lisään muutaman tipan öljyä yövoiteen alle. Öljy imeytyy ihoon, tosin ei ihan välittömästi. Koska öljyllä on 'pullistava' vaikutus ja se myös suojelee kosteuden haihtumista, näyttää iho aamulla heti paremmalta ja tuntuu pehmeältä.

(FI) Kauppojen hyllyt on täynnä erilaisia kasvoöljyvaihtoehtoja, joista varmasti jokainen löytää suosikkinsa. Ajattelin esitellä tässä blogissa omat suosikkini ja aloitetaan heti kotimaisella Supermoodin Radiance Oil'lla, joka kuuluu Youth Glo -tuotesarjaan.

Supermood on siis suomalainen Anne Kukkohovin ideoima kokonaisvaltainen, holistinen kauneudenhoitosarja. Raaka-aineet ovat maamme puhtaasta luonnosta. Tässä kasvoöljyssä on käytetty ruusunmarja- sekä puolukan siemenöljyä.

Tuote pitää lupauksensa. Youth Glo -öljyn täyteläinen koostumus selvästi ravitsee ihoa. Eikä sen kanssa taritse lutrata, 2 tippaa kasvoille ja yksi kaulalle on tarpeeksi.

Plussana vielä miellyttävä mieto ja raikas tuoksu. Enpä löydä mitään syytä miksen ostaisi tätä öljyä toista pulloa kun tämä ensimmäinen tulee käytettyä loppuun.

ps. Supermood products are available at Space NK in the UK!!!!

Phi Pazar Cafe

Have you ever thought of coffee in cosmetics? I hadn't until lately when I found Phi Cosmetics. Phi is a Hungarian all natural & organic cosmetics brand. I have told about it before here. 

Phi has a line called Pazar Cafe, where coffee is one of the ingredients. At the moment there are face cream, eye cream and body lotion in this collection.

I have now finished the whole bottle of Phi Pazar Cafe eye cream! Just loved it! The texture is light and perfect for applying eye contour area in the mornings. I'm not a coffee drinker but the smell of coffee is something which is hard to beat and this cream has just the right coffee flavour. So it's a great way to start a day. I also felt that this cream literally opened my eyes as it gave a fresh and a bit tightening feeling. Just a small drop from the bottle was enough, and it absorbed fast and easily.

Why to have coffee in cosmetics?

Coffee is used in cosmetics simple because of caffeine, and caffeine is that what gives us some extra boost. Caffeine absorbs through the skin as well, which was a big surprise for me. When caffeine is placed under the eye, it can help reduce puffiness and dark circles  as they are caused by inflammation and poor circulation. Did you know that caffeine has a sun screen effect as well? It absorbs UVB rays when applied to the skin so it prevents burning.

Coffee (coffea arabiaca) is a rich source of antioxidants whether consumed as a beverage or applied to skin. Application can help restore skin and contribute to a healthier, smoother look and feel. It also appears to stimulate pathways in skin that lead to greater moisture retention.

Phi Pazar Cafe eye cream is definitely a must and so seems to be the face cream as well. I have still some left of it but can already say that it gives a great uplifting feeling and look too.

Other ingreadients used in Phi Pazar cafe eye cream are witch hazel water, cornflower water, rice oil, shea butter, grape seed oil, vitamin E, squalene, acmella, vitamin C and green tea.

If you became interested in trying it and adding to your morning beauty routines, you can order it here!

(the site is still only in Hungararian and the prces are in Hungarian forints!)

(FI)Oletko koskaan ajatellut kahvia kosmetiikassa? Itse en ollut ennenkuin vasta viime aikoina kun törmäsin Phi-kosmetiikkaan. Phi on unkarilainen luomukosmetiikkamerkki. Olenkin maininnut siitä jo vähän aikaisemmin täällä.   

Phi'llä on kosmetiikkasarja nimeltään Pazar Cafe, jossa kahvi on yksi raaka-aineista. Tällä hetkellä sarjassa on kasvovoide, silmänynmpärysvoide sekä vartalovoide.

Olen juuri kuluttanut koko pullollisen Phi Pazae Cafen silmänympärysvoidetta. aivan ihana tuote! Koostumus on kevyt mutta ravitseva. Täydellinen tuote aamuisin silmänympärysiholle. En ole kahvinjuoja, mutta silti vastakeitetyn kahvin tuoksua on paha pistää paremmaksi ja tässä voiteessa on juuri oikea aromi. Loistava tuote aloittaa päivä.Tuntui myös että tämä voide kirjaimellisesti avasi silmät aamuisin sillä se antoi raikkaan ja hieman kiristävän tunteen. Pieni määrä pumppupullosta kerralla riitti hyvin ja se myös imeytyi helposti ja nopeasti.

Miksi käyttää kahvia kosmetiikassa?

Kahvia käytetään kosmetiikassa yksinkertaisesti kofeiinin takia ja kofeiini on juuri se aine joka piristää ja antaa extra boostia päivään. Kofeiini imeytyy myös ihn läpi. Tämä oli itselleni suuri yllätys. Kun kofeiinia levitetään silmän alle, se voi auttaa vähentämään turvotusta sekä tummia silmänalusia, sillä ne aiheutuvat tulehduksesta ja heikosta verenkierrosta. Tiesitkö muuten, että kofeiinilla on lisäksi aurinkosuojavaikutus? Se imee UVB-säteitä kun sitä levitetään iholle ja näin estää ihoa palamasta.

Kahvi (coffea arabiaca) on hyvä antioksidanttilähde niin juotuna kuin levitettynä iholle. Kahvi voi auttaa palauttamaan ihon kimmoisuuden ja näin iho tuntuu ja näyttää terveemmältä ja pehmeämmältä. Vaikuttaa lisäksi siltä, että kahvi stimuloi ihoa ja auttaa säilyttämään sen kosteuden.

Phi Pazar Cafe'n silmänympärysvoide on todellakin loistava ja niin tuntuu olevan myös sarjan kasvovoide. Sitä itselläni on vielä jonkun verran jäljellä, mutta jo nyt voin sanoa että se antaa ihanan piristävän tunteen ja iho näyttää sileämmältä.

Tässä vähän listaa muista Phi Pazar Cafe'n silmänympärysvoiteessa käytetyistä raaka-aineista: taikapähkinävesi, ruiskukkavesi, riisiöljy, shea-voi, viinirypäleen siemenöljy, E-vitamiini, skualeeni, acmella, vitamiini C ja vihreä tee.  

Jos kiinnostuit sarjasta ja haluaisit lisätä tämän tuotteen aamuiseen kauneudenhoitorutiineihisi, voit tilata tuotteen täältä! 

(sivusto on vielä ainoastaan unkariksi ja hinnat on unkarin forintteina!)

Weleda Oils

My dry skin needed a good moisturizer, preferably oil. Decided to try Weleda's Pomegranate body oil and also Birch cellulite oil. Didn't disappoint! Both oils are easy to apply and they absorb immediately so I can dress up straight away, no need to wait. The scent is nice, mild and rather fresh. 

Kuiva ihoni tarvitsi hyv'n kosteuttajan, mieluiten öljyn. Päätin kokeilla Weledan Granaattiomena vartaloöljyä sekä Koivu selluliittiöljyä. Enkä pettynyt! Molemmat öljyt on helppo levittää ja ne myös imeytyvät nopeasti, ei tarvitse odotella. Tuoksu on molemmissa miellyttävä, mieto ja raikkaanoloinen.

I like to choose a 'natural' organic product as often as possible. I'm far from a fanatic so a synthetic one will absolutely do if it's effective, but it certainly gives a better feeling when a product is based on a healthy philosophy. 

Some facts about Weleda:

It's a multinational company that produces both beauty products and naturopathic medicines. Both branches design their products based on anthroposophic principles. The company is dedicated to use entirely 'natural' ingredients and none of their ingredients or products are tested on animals. Weleda also uses a green energy supplier and are passionate about education for their farmers and their communities. They use plants grown using biodynamic methods.  

Valitsen mieluummin ekologisen vaihtoehdon aina kun mahdollista. En kuitenkaan ole sen suhteen fanaatikko vaan käytän myös synteettisiä tuotteita kunhan vaan ovat tarpeeksi tehokkaita. Tulee parempi olo kun tuotteen valmistus pohjautuu terveeseen filosofiaan.

Faktaa Weledasta

Weleda on monikansallinen yritys joka valmistaa sekä kauneus tuotteita että naturopaattisia lääkkeitä. Molemmissa tuoteryhmissä valmistus perustuu antropologisiin periaatteisiin. Yritys käyttää kokonaan luonnollisia raaka-aineita eikä yhtäkään tuotetta tai raaka-ainetta ole testattu eläimillä. Weleda käyttää myös vihreän sähkön lähteitä sekä kouluttaa viljelijöitään. Käytetyt kasvit on viljelty biodynaamisesti.

An extract of organic birch leaves is known for its purifying and detoxifying effects.  Organic pomegranate seed oil contains powerful antioxidants.

Koivunlehtien luomuöljy tunnetaan sen puhdistavasta ja detox-vaikutteisesta ominaisuuksista. Granaattiomenan luomusiemenöljy sisältää tehokkaita entioksidantteja.

The only negative side is the glass bottle. It gets easily a bit slippery. But the glass sits better to Weleda's ideology than a plastic one would. 

Ainoa ei-niin-hyvä puoli on lasipullo. Vähän kömpelö käsitellä ja liukas. Mutta ymmärrettävää että lasi sopii Weledan ideologiaan paremmin kuin muovipullo.