Saturday, June 10, 2017

Modern, Airy & Light Home Up In The Hills


Have a sneak peek to this beautiful home of a friend of mine. It's a two story house designed & built without compromises. Every detail is well thought out. Functionality & aesthetic were the keywords.

Downstairs has an open concept floor plan with a huge living & dining area plus kitchen. Indoor flows perfectly to the outdoor garden, which is btw gorgeous.
There're also a guest room and one bathroom downstairs.


~~~~

Tässä pieni sneak peek saksalaisen ystäväperheeni kauniiseen ja valoisaan kotiin. Tätä kaksikerroksista taloa suunniteltaessa ei tehty kompromisseja. Jokainen yksityiskohta on tarkoin harkittu. Toimivuus ja esteettisyys olivat avainsanoja.

Alakerta on avointa tilaa koostuen olo- ja ruokailutilasta sekä keittiöstä. Sisätilat jatkuvat jouhevasti ulos kauniiseen puutarhaan. Alhaalta löytyvät lisäksi myös vierashuone ja yksi kylpyhuoneista. 











I don't know if you noticed that there're some Finnish design items in this home, such as the glass bowl and Aalto vase by Iittala on the dining table, and more can be found in their cupboard. 


~~~~


Pienenä jännänä yksityiskohtana - tästä kodista löytyy suomalaista designia kuten ruokapöydällä olevat Iittalan lasikulho sekä Aalto-vaasi ja kaapista vielä lisää Kastehelmeä sun muuta.  Ps. ystäväni ei edes tiennyt, että Iittala on suomalainen! Hän on tuonnut Suomi-klassikkoja Berliinin Iittala-myymälästä Budapestin kotiin.




No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...