Wednesday, October 19, 2016

Manicure At Biuti


 (EN) Oh, what a fabulous day! Had a manicure at Biuti. My nails are a bit problematic - sometimes they are really nice, strong & long and then suddenly soft, dry, short & absolutely awful. At the moment having that latter one.

At Biuti my nails were taken care naturally - they were shaped, cuticles were softened & nurished as well as the skin of my hands. Bright red is my favourite nail polish, but when I saw all those new  beautiful neutral tones of LCN's fall 2016 collection called Powder Room, I just couldn't resist. Natural hues definitely look better on my super short nails.

I want to have my nails very natural. That's probably because I had tips and gel nails for 13 years. Of course they looked beautiful all the time and I didn't need to do anything myself, just visited  my nail salon every third week. Easy peasy! Sometimes it comes a time when enough is enough and I faced that time a few years ago. I wanted to have natural nails. At the beginning it felt really weird to have short and much softer nails but it was also a great feeling.

I love the atmosphere at Biuti. It's easy to relax during the treatment. Every detail is well-considered - nice music, soft & comfy blanket and Nina really knows what she's doing.







(FI) Oi, mikä ihana päivä! Kävin manikyyrissä Kauneushuone Biutissa. Kynteni on aika ongelmalliset - välillä ne on tosi hyvät, vahvat ja ptkät, mutta sitten yhtäkkiä ihan pehmeät, kuivat, lyhyet ja aivan kamalat. Tällä hetkellä on menossa toi jälkimmäinen vaihe.

Biutissa mun kynnet hoidettiin luonnollisesti. Ne muotoiltiin, kynsinauhat pehmennettiin ja ravittiin samoin kuin myös käsien kuiva iho. Mun lemppariväri kynsilakoissa on kirkas punainen. Mutta kun näin LCN'n syksyn 2016 Powder Room -kokoelman uutuusvärit, ihastuin niiden neutraaleihin sävyihin.  Luonnolliset vivahteet sopivat varmasti parhaiten tämän hetkisille superlyhyille kynsilleni.

Haluan, että kynteni ovat luonnolliset. Luultavasti sen takia, että mulla oli teko- ja geelikynnet 13 vuotta. Ne näyttivät tietysti hyviltä koko ajan eikä tarvinnut itse tehdä niille mitään, ainoastaan muistaa käydä kynsisalongissa joka kolmas viikko. Tosi helppohoitoiset! Joskus kuitenkin tulee stoppi ja mulle se tuli muutama vuosi sitten. Halusin luonnolliset omat kynnet. Aluksi tuntui tosi oudolta kun kynnet olivat yhtäkkiä lyhyet ja paljon pehmeämmät, mutta kaiken kaikkiaan tunne oli mahtava.

Biutin ilmpiiri on niin ihana. Hoidon aikana on helppo rentoutua. Kaikki yksityiskohdat on tarkkaan harkittu - miellyttävä musiikki, pehmeä & mukava peite ja Nina on niin hyvä työssään. 

Lisää Biutista täällä! 























Have you had a manicure lately?

What is your favourite nail polish colour?

****

Oletko käynyt manikyyrissä lähiaikoina?

Mikä väri on lemppärisi kynsilakoissa?


24 comments:

  1. Oh that's a lovely colour, I always do my nails myself. Have the same problem as you, for ages they were amazingly strong and then all of a sudden then all got flaky and broke off, I was heartbroken! They are due a paint now though so you have inspired me to try a colour similar to yours. :)

    Becca | theapresgal.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I try to protect my nails with a nailpolish but they still are so flaky.

      Delete
  2. Your nails look lovely, the colour is lovely, nice and neutral but pretty.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I want to have my nails in neutral at the moment.

      Delete
  3. Your nails look so pretty. I love the pastel colour. It's really beautiful!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I like that colour too :)

      Delete
  4. I look the look of the burgundy red and the gold at the bottom but all the shades look fab!

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's a gorgeous combo! I think I will go to something similar when I get fed up with neutrals :D

      Delete
  5. The natural nail look is definitely nice. It sounds like they treated your nails well at Biuti! It's been a while since I've had a manicure.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, yes, Nina is super good making manicures :)

      Delete
  6. Oh I love that color! I much prefer softer more natural colors for my fingers as well. Like you I had my nails professionally done (gel and acrylic) for the longest time but I too wanted to go natural.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was great to have those gels & acrylics but nowadays I prefer a more natural style.

      Delete
  7. I like nude colors. They are so trendy today. But I would add some little holographic design on them. I've seen a lot of Holographic nail designs and it would be cool to use some of them with this color.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, that's a great idea! Holographic design would look so fabulous with neutrals.

      Delete
  8. I love simple colors when it comes to my nails. The more natural looking, the better. These are all lovely and they fit my taste!

    ReplyDelete
    Replies
    1. There're so many beautiful neutral hues at the moment.

      Delete
  9. I love getting a manicure and I usually go for one every 2 or 3 weeks. I choose to have my nails done with shellac so that the nail polish looks perfect even after 3 weeks. I like ti when you can relax in a nice ambient while the nails technician does her job (actually my nail technician is a man but he is great :) ).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Shellac is great too! It's just that Nowadays I want to change the hue more often so I want to stay with normal nailpolishes.

      Delete
  10. I've never had a manicure. When you mentioned "soft music" I thought about how funny it would be if they played SLAYER at my dentist's office. I guess it would be funny at the nail salon as well!

    ReplyDelete
    Replies
    1. LOL, I wish they would play some of my favourite music especially at dentist's. Metallica's Pulling Teeth would be perfect there :D

      Delete
  11. I love getting manicures! These colors look beautiful!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! It's so great when the nails are nicely done.

      Delete
  12. Your nails are beautiful, nice color I really like it. I don't feel like searching for the Google translator, what's the second language here? Looks interesting.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! :D It is Finnish - my monther tongue.

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...